Hun mor hun mor!

Syrran og jeg satt og siterte diverse Snoop Dogg låter på cafe idag, da mor kom med sin inspirerende, fritt tolkede versjon av Drop it like its hot. Av og til kan det jo være ganske vanskelig å høre hva disse rapperne sier! Mor trodde da altså at referenget er "Dropping like a tart". Syns jeg hører den norske oversettelsen "Mistern som en kake, mistern som en kake". men nå er det jo en del rap låter som handler om mye rat, så hvorfor ikke? Men vi fikk oss i allefall en god latter. Og rappe, det var hun ikke så altfor verst på. Hun må bare jobbe litt med lyrisist skillsa!